THE BALL (1층)디너 영업(토, 일, 공휴일, 공휴일 전날만)17:30~22:00 (음식 라스트 오더 21:00, 음료 라스트 오더 21:30)런치 영업(토, 일, 공휴일만)11:30~15:00 (라스트 오더 14:00)사전 예고 없이 대관되거나 예약으로 만석이 될 수 있습니다.
부지 내에 5대 주차 공간이 있습니다. (겨울철에는 4대)선착순이므로 예약은 받지 않습니다.
도보 1분 거리에 패밀리마트가 있습니다.
오타루 역에서 도보 약 10분입니다.
체크인은 15:00부터 24:00까지이며, 체크아웃은 11:00입니다.단, 숙박 플랜에 따라 시간이 다를 수 있으므로 자세한 내용은 각 플랜을 확인해 주십시오.
네, 모든 객실에 샴푸와 컨디셔너가 비치되어 있습니다.
전 객실 금연입니다. 흡연 구역은 1층 주차장 입구 외부에 있습니다.
건물 내에 자동판매기는 없습니다.
저희 호텔은 쇼와 6년(1931년)에 홋카이도 최초의 외국인 전용 호텔로 지어진 '구 엣추야 호텔'을 재생한 것입니다.전시 중에는 장교 클럽, 전후에는 미군에 접수된 역사를 가지고 있으며, 오타루시 지정 역사적 건축물 및 경제산업성 '근대화 산업 유산군 33'에도 지정되어 있습니다.역사적인 건물의 정취와 건축미를 유지하면서 과감한 리노베이션을 거쳐 현대적인 감각의 부티크 호텔로 재탄생했습니다.