위엄 있는 옛 현청사 “분쇼칸”은 야마가타의 필수 방문지! 그 매력을 파헤쳐 봅시다 (文翔館)
분쇼칸(文翔館)은 야마가타현 야마가타시에 있는 옛 현청사 및 현 의회 의사당입니다. 다이쇼 5년(1916년)에 건설된 영국 근세 부흥 양식 건물. 다이쇼 초기 건설된 서양식 건축의 대표로서, 지금도 남아있습니다. 쇼와 59년(1984년)에는 국가 중요문화재로 지정되었고, 쇼와 61년(1986년)부터 10년간의 세월을 들여 보존 수리가 이루어져 야마가타현 향토관 "분쇼칸"으로 일반 공개되고 있습니다. 이번에는 그런 분쇼칸의 매력을 파헤쳐 봅시다.
[x] 닫기
위엄 있는 옛 현청사 “분쇼칸”은 야마가타의 필수 방문지! 그 매력을 파헤쳐 봅시다 (文翔館):목차
분쇼칸이란? (文翔館)
야마가타현은 메이지 9년(1876년)에 성립되었고, 다음 해인 메이지 10년(1877년)에 초대 현령 미시마 미치쓰네의 주도로 야마가타현 청사가, 메이지 16년(1883년)에는 현 의회 의사당이 건설되었습니다. 그러나 메이지 22년(1889년)의 야마가타시 대화재로 두 건물 모두 소실. 곧바로 같은 장소에 복구가 계획되어, 다이쇼 2년(1913년)에 건설이 시작되어 다이쇼 5년(1916년) 6월에 완성된 것이 현재의 분쇼칸(옛 현 청사 및 현 의회 의사당)입니다.
설계는 요네자와시 출신의 나카조 세이이치로와 도쿄도 출신의 다하라 신노스케가 맡았습니다. 옛 현 청사와 현 의회 의사당은 영국 근세 부흥 양식을 기본으로 한 구조로 되어 있으며, 연결 복도로 이어져 있습니다.
그런 분쇼칸은 쇼와 50년(1975년)까지 현 청사로 사용되었습니다. 현 청사가 이전된 후, 옛 현 청사와 현 의회 의사당은 문화재로 보존되어, 쇼와 59년(1984년)에 국가 중요문화재로 지정되었습니다. 보존 수리 공사는 쇼와 61년(1986년)부터 헤이세이 7년(1995년)까지 10년간에 걸쳐 진행되었습니다.
■개관 시간
9:00～16:40
■휴관일
제1·제3 월요일 (공휴일인 경우는 다음 날)
연말연시 (12월 29일～1월 3일)
■입관료
무료
※개관 시간 등은 2020년 1월 현재의 정보입니다.
중앙계단 및 현관
옛 현청사의 현관은 분쇼칸 2층에 있습니다. 현관을 지나 안으로 들어가면, 대리석 기둥과 3층으로 이어지는 큰 계단이 우리를 맞이합니다. 계단의 중간참에는 스테인드글라스가 설치되어 있으며, 월계수 잎으로 만든 화환 장식이 디자인되어 있어 매우 아름답습니다.
스테인드글라스뿐만 아니라, 분쇼칸의 모든 창유리는 건축 당시의 것이 그대로 남아 있습니다. 유리가 물결치는 듯이 보이는 이유도 바로 그 때문입니다.
또한 분쇼칸 중앙 계단실의 난간은 당시 디자이너가 세심하게 고안한 화려한 장식 난간으로 되어 있습니다. 매우 정교하고 호화로운 그 장식은 꼭 주목해야 할 볼거리라고 할 수 있습니다.
정청 (正庁)
분쇼칸의 정청은 중앙 계단을 올라서자마자 있는 장소에 있습니다. 훈시 등을 하는 방으로 사용되어 왔습니다. 현재의 강당에 해당하는 방입니다.
정청은 매우 호화롭고 화려한 구조로 되어 있습니다. 천장에는 섬세한 회반죽 장식이 있지만, 장인의 손으로 복원된 것입니다. 야마가타현을 상징하는 홍화나 벚나무 열매 등도 숨겨져 있으므로, 찾아보는 것도 재미있을 것입니다.
정청의 남쪽에는 노란색과 빨간색이 선명한 발코니가 있습니다. 바닥에 경사를 두는 장인 기술로 빗물이 고이지 않도록 되어 있습니다. 날씨가 좋은 날에는 야마가타의 도시 풍경을 한눈에 볼 수 있으므로 놓치지 마세요.
귀빈실 (貴賓室)
분쇼칸의 귀빈실은 황족이나 고관이 야마가타현을 방문했을 때 사용했던 방입니다. 레트로한 느낌이 멋진 네 폭 접이식 병풍이나 화대 등은, 다이쇼 시대에 사용되던 것을 수리하여, 귀빈실에 전시해 두었습니다.
귀빈실에는 호화로운 장식이 된 난로가 있습니다. 난로이기는 하지만, 연료를 놓는 화로 접시가 매우 작기 때문에, 방을 따뜻하게 하기보다는 장식으로서의 의미가 더 크지 않았을까 생각됩니다.
창가 쪽 바닥은 나무를 짜 맞춰 만드는 쪽매널(요세기바리)로 되어 있습니다. 귀빈실의 쪽매널은 난로와 허리판 벽에도 있지만, 모두 건립 당시 그대로입니다.
지사실 (知事室)
지사실은 지사의 집무실로 사용되던 방입니다. 당시의 모습을 우리에게 전달하기 위해, 책상과 의자, 벽지가 복원되어 있습니다. 벽지 복원은, 당시 벽지에서 석류나 포도 등의 무늬를 그대로 본뜨는 방법을 채택하고 있습니다.
또한, 지사실 바닥에 깔려 있는 융단은, 쇼와 35년(1960년)에 야마가타현에서 짜여진 것을 사용. 과거 지사실에서 사용되던 것을 그대로 사용하고 있다는 점이 하나의 특징입니다. 세탁하여 다시 깔아 놓았고, 매우 깨끗한 상태로 남아 있으므로, 발밑에도 꼭 주목해 보세요.
옛 현 의회 의사당 (旧県会議事堂)
옛 현 의회 의사당은 야마가타현 옛 현 청사와 연결 복도로 이어져 있습니다. 벽돌로 된 2층 건물로, 당시에는 귀빈실이나 직원 대기실 등으로 사용되었습니다. 건물 좌우와 배후는 붉은 벽돌로 마감되어 있으며, 안쪽은 둥근 모양의 볼트 천장과 유리로 된 채광창이 특징입니다.
현재 옛 현 의회 의사당은 연주회 등의 장소로 사용되는 경우가 많습니다. 의자나 조명, 무대, 음향 등의 부대 설비가 있기 때문에, 이벤트 장소로서 최적의 장소가 되고 있습니다.
■ 시설 이용료
・입장 요금을 받지 않거나 1,000엔 이하의 입장 요금을 받는 경우
・1,000엔을 초과하고 3,000엔 이하의 입장료를 징수하는 경우 또는 이용자가 상업 선전 및 기타 이와 유사한 목적을 가지는 경우
・3,000엔을 초과하는 입장 요금을 받는 경우
・준비 또는 연습을 위해 이용하는 경우
상황에 따라 시설 이용료는 다릅니다. 이용료가 궁금한 분은 분쇼칸의 홈페이지를 확인해 보십시오.
■ 설비 이용료
・무대 설비
피아노 1대 5,550엔
지휘대 1대 100엔
보면대 1대 100엔
연단 1세트 410엔
・무대 조명 설비
연단 조명 1열 1,040엔
스포트라이트 1대 510엔
・시청각 설비
마이크 세트 1세트 1,040엔
프로젝터 1대 940엔
모니터 TV 1대 510엔
・전시 설비
전시 패널 1장 20엔
전시 케이스 1대 200엔
※ 이 요금은 2020년 1월 현재의 것입니다.
시계탑 (時計塔)
시계탑은 옛 현청사에 있습니다. 일본 국내에서 가동되고 있는 시계 중에서 삿포로 시계탑에 이어 두 번째로 오래된 것이라고 알려져 있습니다. 분쇼칸의 상징이기도 하므로, 사진에 담으려는 사람이 많아 포토 스폿으로 인기입니다.
건물 기초 부분부터 시계탑의 피뢰침까지의 높이는 25m이며, 최상층에는 매우 큰 시계 장치가 있습니다. 추를 움직이는 분동은 5일에 한 번 직공이 수동으로 감아 올립니다. 직공 덕분에 지금도 계속 시간을 새기고 있는 것입니다.
시계탑 내부를 견학할 수 있는 행사가 개최되는 경우가 있습니다. 관심 있는 분은 분쇼칸의 홈페이지 등을 확인해 보세요.
휴식은 2층 "카페 드 시베르"에서 (カフェ・ド・シベール)
분쇼칸 2층에는 카페 드 시베르가 있어, 견학 후 커피 브레이크에 최적입니다. 분쇼칸 커피나 홍차, 벚나무 열매 케이크 등을 맛볼 수 있습니다.
런치 타임(11:00~14:00)에는, 정성 들인 카레라이스나 필라프, 토스트 등을 먹을 수 있습니다. 합리적인 가격의 런치 세트도 추천합니다.
명칭: 분쇼칸/文翔館
주소: 3-4-51 Hatagomachi Yamagata-shi, Yamagata 990-0047 Japan
공식・관련 사이트 URL: https://www.gakushubunka.jp/bunsyokan/
